If you want to prevent Google from indexing your exported PDF catalogs or products in WooCommerce you have to add the following lines into your robots.txt
Disallow: /*?*pdf-catalog= Disallow: /*?*print-products=
For existing indexed pages you need to send a removal request through Google Search Console.