Wenn Sie Texte übersetzen oder ändern möchten, die in den Plugin-Einstellungen nicht verfügbar sind, können Sie Loco Translate.
- Loco Translate installieren
- Gehe zu Loco Translate > Plugins
- Klicken Sie auf WordPress GDPR
- Erstellen Sie eine neue Übersetzung (wir verwenden en_US, um die aktuelle englische Übersetzung zu überschreiben)
- Synchronisieren der Übersetzungsdatei
- Beginnen Sie mit der Übersetzung
- Klicken Sie auf Speichern
Admin/Einstellungen Texte
Für WPML oder Polylang müssen Sie die String-Übersetzungen verwenden, um zB E-Mail-Texte oder die Cookie-Popup-Texte zu übersetzen:
Dienstleistungen & Dienstleistungskategorien
Um Dienste oder Dienstleistungskategorien zu übersetzen, müssen Sie die benutzerdefinierte Posttyp-Übersetzung aktivieren, indem Sie einen Dienst öffnen, dann zum Ende der Seite gehen und die Übersetzung aktivieren (auch für die Kategorien). Siehe den beigefügten Bildschirm.
I’ve tried changing the language for this plugin to English (UK) via Loco Translate. The modal popup screen still incorrectly says “Privacy Center”, instead of the correct “Privacy Centre”. How do I make it English, rather than American?
Hi Peter,
if you use WPML you need to use String Translations 🙂